Die Crew

Regie                      Cynthia Beatt
Darsteller               Tilda Swinton
Kamera                  Ute Freund
Originalton             Frank Kruse
Schnitt                    Dörte Völz
Soundscape            Simon Fisher Turner
Sounddesign          Jochen Jezussek
Mischung               Matthias Lempert
Standfotografie      Sandro Kopp,
                               Robert Brecko
Regieassistenz        Johannes Blume
Kameraassistenz    Markus Otto
Kamerabühne         Nico Storch,
                               Matthias Maaß,
                               Mathieu Rech
Kameravelofahrer  Paul Posse
Schnittassistenz     Kolja Kunt
Aufnahmeleitung   Roman Savary
Produktionsleitung Sabine Steyer
Untertitel               Petra Weisenburger,
                              Michael Weidt
                              (Deutsch)
                              Tariq Marzbaan
                              (Farsi)
                              Lorna Hoefler-Steffen
                              (Spanisch)
                              Régine Provvedi
                              (Französisch)
                              Bruno Duarte
                              (Portugiesisch)
                              Katja Petrowskaja
                              (Russisch)
                              Mostapha
                              Ounaddam
                              (Arabisch)
Catering                Hillmann
                              Lebensmittel
Redaktion              Inge Classen
Produzent              Frieder Schlaich
Produktion            Filmgalerie 451
Koproduktion        ZDF / 3sat
Kooperation         Goethe-Institut
                             London und
                             Auswärtiges Amt
Förderung            Medienboard Berlin-
                             Brandenburg

Cynthia Beatt

Geboren in Jamaika. Lebte zwanzig Jahre in Jamaika und auf den Fiji Inseln. Art Academy in England, danach ein Jahr im Mittleren Osten, Iran, Afghanistan und Indien. Wohnhaft in Berlin seit 1975.

Filmographie

2009         The Invisible Frame
2006-09    A House in Berlin
1992-95    Heart of Light
1990         The Party - Nature Morte
1988         Cycling the Frame
1985-86    The Dakui Gau Trio und
                 Namosi
1983         Böse zu sein ist auch ein
                 Beweis von Gefühl
1978-80    Beschreibung einer Insel